নথি দেননি ডিআইজি মিজান, মামলার হুমকি দুদকের