উত্তরের বন্যায় পানিবন্দি কয়েক লাখ, অপ্রতুল ত্রাণ