ক্যালিফোর্নিয়ায় অবৈধ পুলিশ বাহিনী, গ্রেপ্তার ৩