হোম
+
বাংলাদেশের প্রকাশনা সংস্থা ‘জার্নিম্যান বুকস’ এর সঙ্গে সুইডেনের ‘উপসালা সাহিত্যকেন্দ্র’ ও ‘স্টুডিয়ে ফ্রামিযানদেত’ এর একটি চুক্তি হয়েছে।
Published : 08 Oct 2018, 03:39 PM
সুইডেনে অনুষ্ঠেয় ‘বুকমাসেন ১৮’ বইমেলা ও বাংলাদেশের স্বাধীনতার ৫০ বছর উদযাপনের অংশ হিসেবে এ চুক্তি হয় বলে এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে জানানো হয়।
গত ২ অক্টোবর সুইডেনের লিতারেতুরসেন্ট্রুম কার্যালয়ে স্বাক্ষরিত এ চুক্তির আওতায় পারস্পরিক সহযোগিতার ভিত্তিতে বেশকিছু গবেষণা কার্যক্রম ও প্রকাশনার উদ্যোগ নেওয়া হয়েছে।
চুক্তি স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে লিতারেতুরসেন্ট্রুমের কেন্দ্র প্রধান লারস হ্যাগার ও জার্নিম্যান বুকসের কার্যনির্বাহী তারিক সুজাত নিজ নিজ প্রতিষ্ঠানের পক্ষে স্বাক্ষর করেন।
এ সময় উপস্থিত ছিলেন স্টুডিয়ে ফ্রামিযানদেতের প্রকল্প পরিচালক আনিসুর রহমান, কেন্দ্রের কর্মকর্তা হেলেনা সৌস্ট্রম ও ব্রিতমারি ইয়েরভি।
চুক্তিপত্রে বলা হয়- সুইডেন ও নরডিক অঞ্চলের পত্রিকা-সাময়িকীতে বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধকালে প্রকাশিত প্রতিবেদন, সম্পাদকীয়, প্রবন্ধ, ছবির সমন্বয়ে একটি গবেষণাধর্মী প্রকাশনা করা হবে।
এছাড়া সমকালীন বাংলা কবিতা ও সুইডিশ কবিতার ওপর দুটি অনুবাদ প্রকাশনা, ইউনেস্কো ঘোষিত বাংলাদেশের সব বিশ্ব ঐতিহ্য দলিল ও স্থান, ভাষা আন্দোলন এবং আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিষয়ক একটি প্রামাণ্য গ্রন্থ, বাংলাদেশের লোকশিল্প, সমকালীন শিশুসাহিত্য ও লালন ফকিরের রচনাসংগ্রহ ইংরেজি ও সুইডিশ অনুবাদে প্রকাশনার কার্যক্রম নেওয়া হয়েছে।
| প্রবাস পাতায় আপনিও লিখতে পারেন। প্রবাস জীবনে আপনার ভ্রমণ,আড্ডা,আনন্দ বেদনার গল্প,ছোট ছোট অনুভূতি,দেশের স্মৃতিচারণ,রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক খবর আমাদের দিতে পারেন। লেখা পাঠানোর ঠিকানা [email protected]। সাথে ছবি দিতে ভুলবেন না যেন! |
