২১ নভেম্বর ২০২৬, ০৬ অগ্রহায়ণ ১৪৩৩

বশীর আল্‌হেলালের ‘ঘৃতকুমারী’: শেকড়বিচ্ছিন্ন মানুষের আকুতির বয়ান

বর্তমান সময়ে দাঁড়িয়েও বশীর আল্‌হেলালের ‘ঘৃতকুমারী’ উপন্যাসটির প্রাসঙ্গিকতা বহুলাংশে বৃদ্ধি পেয়েছে। বর্তমান নগরজীবনের তীব্র প্রতিযোগিতা, যান্ত্রিকতা এবং সোশাল মিডিয়াকেন্দ্রিক কৃত্রিম জীবনযাত্রার ফলে মানুষের যে মানসিক চাপ ও উদ্বেগ বেড়েছে, তা দূর করতে উপন্যাসে অসুস্থ মায়ের ঘৃতকুমারীর স্নিগ্ধ রস খোঁজার আকৃতি আজও শতভাগ প্রাসঙ্গিক।

তপন বাগচী তপন বাগচী

Published : 31 Aug 2026, 01:34 PM

Updated : 16 Sep 2026, 01:02 PM

কথাসাহিত্যিক, গবেষক ও প্রাবন্ধিক বশীর আল্‌হেলাল (১৯৩৬-২০২১) বাংলা কথাসাহিত্যের ইতিহাসে এক অনন্যসাধারণ নাম। ১৯৩৬ সালের ৬ জানুয়ারি বর্ধমান জেলার মুরারই গ্রামে জন্মগ্রহণকারী এই সাহিত্যিক দীর্ঘকাল বাংলা একাডেমির পরিচালক পদে দায়িত্ব পালন করেছেন। ২০২১ সালে ৩১ আগস্ট তিনি মৃত্যুবরণ করেন। ভাষা আন্দোলন, মুক্তিযুদ্ধ ও ইতিহাস গবেষণার পাশাপাশি কথাসাহিত্যে তাঁর সৃজনশীলতা বাংলা সাহিত্যকে সমৃদ্ধ করেছে। ‘কালো আলো’, ‘শেষ পানপাত্র’, ‘ঘৃতকুমারী’র মতো উপন্যাস এবং একাধিক ছোটগল্পে তিনি মধ্যবিত্ত সমাজের মনস্তাত্ত্বিক সংকট, রাজনীতির দেউলিয়াত্ব ও শিকড়বিচ্ছিন্ন মানুষের আকুতির অত্যন্ত নিখুঁত ও নিরপেক্ষ ব্যবচ্ছেদ ঘটিয়েছেন। তাঁর সাহিত্যকর্মের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে সাম্যবাদ, প্রগতিশীল মানবতাবাদ এবং মানুষ ও প্রকৃতির চিরন্তন সংযোগ।

‘ঘৃতকুমারী’ উপন্যাসটি বশীর আল্‌হেলালের  প্রগতিশীল ও সামাজিক চিন্তার এক গভীর শিল্পালোক। উপন্যাসের নামকরণ ‘ঘৃতকুমারী’ (অ্যালোভেরা) অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ ও রূপকধর্মী, যা পুরো রচনার মূল মনস্তাত্ত্বিক ও রূপকীয় অক্ষকেন্দ্র হিসেবে কাজ করে। কাহিনির কেন্দ্রবিন্দু ইলিয়াসের অসুস্থ বৃদ্ধা মা তীব্র মানসিক অস্থিরতা, ঘুমহীনতা এবং মাথার যন্ত্রণায় ভুগছেন। তাঁর কাছে এই ঘৃতকুমারী হলো এক প্রথাগত শারীরিক ও মানসিক প্রশান্তির প্রতীক, যা মাথার তালুতে লাগালে তাঁর মাথা ঠান্ডা হবে। শহুরে যান্ত্রিকতা, বন্দিদশা ও সম্পর্কের জটিলতার মাঝে এটি আসলে আত্মিক ও মানসিক স্নিগ্ধতার এক আকুতি। তবে গল্পে দেখা যায়, আধুনিকায়ন ও অর্থকরী ফসলের দাপটে গ্রামেও এই প্রাকৃতিক গাছটি আজ বিলুপ্তপ্রায়, যা গ্রাম বাংলার ঐতিহ্যবাহী সরল রূপ ও শিকড় ক্ষয়ে যাওয়ার সংকেত দেয়। অন্যদিকে দাউদ ও দিলরুবার মতো আধুনিক শহুরে চরিত্রগুলোর কাছে এর নাম নিয়ে কৌতুক তৈরি হয়, যা তাদের কৃত্রিমতারই বহিঃপ্রকাশ। ইলিয়াস শেষ পর্যন্ত বুঝতে পারে ঘৃতকুমারী হয়তো কোনো অলৌকিক প্রতিকার নয়, বরং মায়ের মনের এক গভীর সংস্কার, তবুও সে ভালোবাসার টানে শহরের ফুটপাত থেকেই গাছটি কিনে আনে।

এই রচনার মূল থিমের মধ্যে সবচেয়ে প্রবল হলো বন্দিত্ব ও স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষা। প্রতিবেশীর খাঁচায় বন্দি চীনা মুরগির খটাশ খটাশ ডাক পুরো কাহিনির অন্যতম প্রধান রূপক, যা এই বাড়ির মানুষগুলোর—বিশেষ করে অসুস্থ মা এবং সংবেদনশীল ইলিয়াসের আত্মিক বন্দিদশার প্রতিধ্বনি ঘটায়। ইলিয়াস মুরগিটিকে মুক্তি দিলেও সে আবার পাঁচিলে উঠে সেই একই ডাক ছাড়ে, যা নির্দেশ করে মানুষ ও সমাজ এত সহজে তার বন্দিদশা থেকে বেরিয়ে আসতে পারে না। পাশাপাশি আবু দাউদ ও দিলরুবার মধ্যবিত্ত জীবনের কৃত্রিমতা, স্বার্থপরতা ও রূপসচেতনতা ফুটে উঠেছে; যেখানে দিলরুবা গালের মেচেতা ঢাকার নানাবিধ প্রসাধনে ব্যস্ত আর দাউদ ঝক্কি-ঝামেলা এড়িয়ে নিজের আরাম ও সুবিধাবাদী অবস্থান রক্ষায় মনোযোগী। এর সাথে যুক্ত হয়েছে প্রজন্মগত বৈচারিক দ্বন্দ্ব, যেখানে শিশু শেবা ডারউইনের বিবর্তনবাদ ও ধর্মীয় বিশ্বাসের মাঝে বিভ্রান্ত হলে বড়রা সত্য এড়িয়ে গোলমেলে ব্যাখ্যা দেয়।

কাহিনির রাজনৈতিক ও সামাজিক প্রেক্ষাপটে ইলিয়াসের চরিত্রের মাধ্যমে তৎকালীন ছাত্ররাজনীতি—বিশেষ করে ৮০ ও ৯০-এর দশকের অসার ও সংঘাতময় রূপ তুলে ধরা হয়েছে। বিশ্ববিদ্যালয়ের সংঘাত ও পাথর-বোমা ছোড়াছুড়ির পর ইলিয়াস অনুশোচনায় ভোগে এবং উপলব্ধি করে যে সমাজজুড়ে আসল গঠনমূলক কাজের বদলে কেবল ক্ষমতা ও ধ্বংসের নাটক চলছে। এছাড়া লালচাঁদের ঢাকা আগমনের মাধ্যমে উঠে এসেছে গ্রামীণ কৃষক ও শহুরে সামন্ত মালিকদের মনস্তাত্ত্বিক দূরত্ব। ইলিয়াস যদি এই রচনার বিবেকবান, সংবেদনশীল ও সত্যসন্ধানী সত্তা হয়, তবে বৃদ্ধা মা হলেন ঐতিহ্য ও নিঃশব্দ কষ্টের প্রতীক। সার্বিকভাবে উপন্যাসে অতি সাধারণ এক উদ্ভিদের আড়ালে আধুনিক জীবনের শূন্যতা, কৃত্রিমতা ও মানুষের হারানো মানসিক শান্তির রূপটাই নিপুণভাবে আঁকা হয়েছে।

উপন্যাসটির মূল কাহিনির সূচনা হয় একটি মধ্যবিত্ত পরিবারের দৈনন্দিন জীবনের মধ্য দিয়ে, যেখানে প্রতিটি চরিত্রের মনস্তাত্ত্বিক জটিলতা ও সামাজিক প্রেক্ষাপট স্পষ্টভাবে ফুটে উঠেছে। কাহিনির কেন্দ্রবিন্দু ইলিয়াস একজন সংবেদনশীল তরুণ ও বিশ্ববিদ্যালয়ের জীববিজ্ঞানের শিক্ষার্থী। তার পরিবারে রয়েছেন অসুস্থ বৃদ্ধা মা, ভাই আবু দাউদ, ভাবি দিলরুবা এবং ছোট বোন শেবা। ইলিয়াসের মা দীর্ঘদিন ধরে তীব্র মানসিক অস্থিরতা, অনিদ্রা ও মাথার তীব্র যন্ত্রণায় ভুগছেন। তাঁর এই যন্ত্রণা মুক্তির জন্য তিনি ব্যাকুল হয়ে ‘ঘৃতকুমারী’ গাছের খোঁজ করতে থাকেন, কারণ তিনি বিশ্বাস করেন এর রস মাথায় লাগালে তিনি মানসিক শান্তি ও শীতলতা পাবেন। মায়ের এই ব্যাকুলতা দেখে ইলিয়াস ঘৃতকুমারীর সন্ধানে গ্রামে যায়। কিন্তু গ্রামে গিয়ে সে দেখতে পায়, আধুনিকায়ন ও লাভজনক ফসল চাষের দাপটে ঐতিহ্যবাহী এই ভেষজ গাছটি আজ প্রায় বিলুপ্ত।

এদিকে তার ভাই দাউদ ও ভাবি দিলরুবা শহুরে জীবনের কৃত্রিমতা ও নিজস্ব আরাম-আয়েশ নিয়েই ব্যস্ত। দিলরুবা গালের মেচেতা ঢাকার চিন্তায় প্রসাধন ব্যবহার করে আর দাউদ সমাজের নানা ঝক্কি ও দায়িত্ব এড়াতে ভালোবাসে। অন্যদিকে ছোট বোন শেবা ডারউইনের বিবর্তনবাদ ও ধর্মীয় বিশ্বাসের দ্বন্দ্বে পড়ে বড়দের কাছে সঠিক উত্তর পেতে ব্যর্থ হয়। এরই মাঝে পাশের বাড়ির খাঁচায় বন্দি একটি চীনা মুরগির ‘খটাশ খটাশ’ ডাক ইলিয়াস ও তার অসুস্থ মায়ের মনে এক পরম অস্বস্তি ও রূপক বন্দিদশার অনুভূতি তৈরি করে। একদিন ইলিয়াস সহানুভূতিশীল হয়ে খাঁচাটি খুলে মুরগিটিকে মুক্ত করে দেয়, কিন্তু মুক্ত হয়েও পাখিটি পাঁচিলে উঠে আবার সেই একই ডাক ছাড়তে থাকে—যা সমাজ ও মানুষের দীর্ঘদিনের শৃঙ্খলবদ্ধ জীবনের চরম সত্য তুলে ধরে।

এদিকে ক্যাম্পাসের সহিংস ছাত্ররাজনীতি, পাথর ও বোমা ছোড়াছুড়ির ঘটনায় যুক্ত হয়ে ইলিয়াসের মনে এক গভীর অনুশোচনা ও সামাজিক নৈরাশ্যের জন্ম নেয়। সে উপলব্ধি করে পুরো সমাজজুড়ে যেন এক ভণ্ডামি ও ধ্বংসাত্মক নাটক চলছে। শেষ পর্যন্ত গ্রাম থেকে খালি হাতে ফিরে এলেও ইলিয়াস শহরের ফুটপাত থেকে একটি টবে করে ঘৃতকুমারী গাছ কিনে এনে মায়ের ভালোবাসার আকুতি মেটানোর চেষ্টা করে। মূলত এক সাধারণ ঘৃতকুমারী গাছের অনুসন্ধানের মধ্য দিয়ে পুরো পরিবার ও সমাজের জটিলতা, মানুষের মানসিক বন্দিত্ব এবং হারানো শান্তির খোঁজের গল্পই এই উপন্যাসে বর্ণিত হয়েছে।

উপন্যাসটির মূল চরিত্রগুলোর ব্যক্তিত্ব, দৃষ্টিভঙ্গি ও মনস্তাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্যগুলো একে অপরের সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িয়ে উঠেছে। কাহিনির মূল চালিকাশক্তি ও বিবেকের প্রতীক হলো ইলিয়াস। সে একজন সংবেদনশীল ছাত্র, যার মধ্যে বৈজ্ঞানিক বিশ্লেষণ ও গভীর অনুভূতির এক অপূর্ব মিশ্রণ দেখা যায়। শহরের যান্ত্রিক বন্দিদশা তাকে দমবন্ধ অনুভূতি দেয়, যা স্পষ্ট হয় খাঁচায় বন্দি পাখিটির প্রতি তার গভীর সহানুভূতি ও তাকে মুক্ত করে দেওয়ার প্রচেষ্টায়। মায়ের প্রতি তার অকৃত্রিম ভালোবাসার কারণে সে অন্ধবিশ্বাস জেনেও মায়ের মানসিক প্রশান্তির জন্য বিলুপ্তপ্রায় ঘৃতকুমারী গাছের সন্ধানে ছুটে চলে। পাশাপাশি, ক্যাম্পাসের সংঘাতময় ও অসার রাজনীতি তাকে চরম রাজনৈতিক হতাশা ও আত্মগ্লানিতে নিমজ্জিত করে, যা তাকে ভণ্ড সমাজের বিরুদ্ধে এক নীরব প্রতিবাদী চরিত্র করে তোলে।

ইলিয়াসের একদম বিপরীত মেরুতে অবস্থান তার বড় ভাই আবু দাউদের, যে সুবিধাবাদী ও বাস্তববাদী মধ্যবিত্তের নিখুঁত প্রতিচ্ছবি। দাউদ নিজের সুপ্রতিষ্ঠিত জীবন ও আরাম-আয়েশ বজায় রাখতে ব্যস্ত এবং যেকোনো প্রকার ঝামেলা বা দায়িত্ব থেকে নিজেকে দূরে রাখতে পছন্দ করে। মায়ের ভেষজ বিশ্বাসের প্রতি তার তাচ্ছিল্য ও 'ঘৃতকুমারী' নাম নিয়ে কৌতুক করা তার যান্ত্রিক মনস্তত্ত্বের পরিচয় দেয়। তার স্ত্রী দিলরুবাও একইভাবে বাহ্যিক কৃত্রিমতা ও সৌন্দর্য সচেতনায় মগ্ন এক নারী। গালের মেচেতা ঢাকার ব্যাকুলতা এবং সামাজিক ইমেজ ধরে রাখার বাসনা দিলরুবার চরিত্রের উপরিভাগের অন্তঃসারশূন্যতাকে ফুটিয়ে তোলে, যার ফলে পরিবারের গভীর মানসিক সংকটগুলোতে তাকে উদাসীন মনে হয়। পরিবারের বয়োজ্যেষ্ঠ চরিত্র বৃদ্ধা মা হলেন ঐতিহ্য, চিরন্তন বিশ্বাস ও গভীর আত্মিক বেদনার প্রতীক। শারীরিক অসুস্থতা ও যান্ত্রিক শহরের বন্দিদশায় বিপর্যস্ত হয়ে তিনি ঘৃতকুমারীর স্নিগ্ধ স্পর্শে যে মানসিক প্রশান্তি খোঁজেন, তা মূলত হারানো প্রকৃতি ও শেকড়ের প্রতি তাঁর আকুতিকেই নির্দেশ করে। অন্যদিকে, ছোট বোন শেবা হলো জিজ্ঞাসু নতুন প্রজন্মের প্রতিনিধি, যে ডারউইনের বিবর্তনবাদ ও ধর্মীয় বিশ্বাসের দ্বন্দ্বের মাঝে পড়ে বড়দের বানানো মিথ্যার মুখোমুখি হয় এবং সমাজ ও পরিবারের এড়ানোর প্রবণতাকে প্রশ্নবিদ্ধ করে তোলে।

এই উপন্যাসের স্থান, কাল ও পটভূমি বিশ্লেষণ করলে সমকালীন সামাজিক, ভৌগোলিক ও রাজনৈতিক বাস্তবতার এক গভীর ছবি পাওয়া যায়। ভৌগোলিক দিক থেকে রচনাটির স্থান মূলত দুই ভাগে বিভক্ত—ঢাকা শহরের একটি মধ্যবিত্ত আবাসন এবং তার পার্শ্ববর্তী এক গ্রামীণ জনপদ। কাহিনির সিংহভাগ অংশ জুড়ে রয়েছে ঢাকার এক ঘুপচি যান্ত্রিক শহুরে ঘরবাড়ির পরিবেশ, যা চরিত্রগুলোর বন্দিদশা, ইট-কাঠের কোলাহল এবং কৃত্রিম জীবনযাত্রাকে নির্দেশ করে। আবার কাহিনির একপর্যায়ে ইলিয়াসের যাত্রার মধ্য দিয়ে গ্রামীণ পরিবেশটি উন্মোচিত হয়, তবে সেই গ্রামও আজ আর ঐতিহ্যে ঘেরা নয়; বরং সেখানেও বাণিজ্যিক ফসলের দাপটে প্রকৃতির স্বাভাবিক বৈচিত্র্য ও ঘৃতকুমারীর মতো ভেষজ ঐতিহ্য লোপ পেয়েছে। সময় ও কালের দিক থেকে এই রচনাটি বিংশ শতাব্দীর শেষভাগের প্রেক্ষাপটকে ধারণ করে। পুরো ঘটনাপ্রবাহ খুব দীর্ঘ সময়ের নয়; বরং মাত্র কয়েক দিনের ঘটনাবলী, স্মৃতিকথা ও চরিত্রগুলোর অন্তর্জগতের ভাবনার মাধ্যমে এই সময়খণ্ডটি বিস্তৃত রূপ পেয়েছে। পটভূমির ক্ষেত্রে সামাজিক, রাজনৈতিক ও মনস্তাত্ত্বিক—তিনটি ভিন্ন মাত্রা স্পষ্টভাবে কাজ করেছে। সামাজিক পটভূমিতে ফুটে উঠেছে গ্রামীণ শেকড় হারিয়ে শহরে আসা মধ্যবিত্তের মনস্তাত্ত্বিক সংকট, ভণ্ডামি, রূপসচেতনতা এবং দায়িত্ব এড়ানোর প্রবণতা। রাজনৈতিক পটভূমিতে ক্যাম্পাসের সংঘাতময় সহিংস ছাত্ররাজনীতি এবং তরুণ প্রজন্মের মধ্যে জমে ওঠা চরম হতাশার ছবি ফুটে উঠেছে।

উপন্যাসটিতে রূপক, প্রতীক ও অলঙ্কারের প্রয়োগ কেবল কাহিনির বাহ্যিক সৌন্দর্য বাড়ায়নি, বরং চরিত্রগুলোর মনস্তাত্ত্বিক জটিলতা ও সামাজিক বাস্তবতাকে অত্যন্ত গভীর করে তুলেছে। সবচেয়ে বড় রূপক হলো 'ঘৃতকুমারী' গাছটি নিজেই। এটি কেবল একটি সাধারণ ঔষধি গাছ নয়, বরং শহুরে যান্ত্রিকতা ও মানসিক অস্থিরতায় ধুঁকতে থাকা মানুষের পরম প্রশান্তি, হারানো স্নিগ্ধতা এবং গ্রামীণ শেকড়ের প্রতি এক অবচেতন আকুতির রূপক। অন্যদিকে আধুনিকায়নের চাপে গ্রামেও এই গাছটি বিলুপ্ত হতে থাকা মূলত মানুষের জীবন থেকে প্রথাগত ঐতিহ্য, সহজ সরল মানবিকতা ও প্রকৃতির বিনাশকে নির্দেশ করে। কাহিনির আরেকটি শক্তিশালী রূপক হলো প্রতিবেশীর খাঁচায় বন্দি চীনা মুরগিটির ‘খটাশ খটাশ’ ডাক। এটি মূলত শহুরে জীবনের বদ্ধ ঘরে চরিত্রগুলোর আত্মিক ও মানসিক বন্দিদশার রূপক প্রতিধ্বনি। ইলিয়াস যখন পরম সহানুভূতিতে খাঁচাটি খুলে মুরগিটিকে মুক্ত করে দেয়, তখন সেটি ছিল শৃঙ্খলমুক্তির চেষ্টা। কিন্তু মুক্তির পরও মুরগির পাঁচিলে উঠে আবার একই ডাক ছাড়া নির্দেশ করে যে, মানুষ ও সমাজ নিজের গড়ে তোলা অদৃশ্য খাঁচা বা বন্দিদশা থেকে সহজে বের হতে পারে না। এছাড়া, দিলরুবার গালের মেচেতার দাগ ফুটে উঠেছে আধুনিক মধ্যবিত্ত সমাজের বাহ্যিক রূপসচেতনতা, অন্তঃসারশূন্যতা ও কৃত্রিমতার প্রতীক হিসেবে।

শিল্প ও সাহিত্য বিচারে এই উপন্যাসটির গুরুত্ব অপরিসীম, কারণ এটি কেবল একটি পরিবারের গল্পের মধ্যে সীমাবদ্ধ না থেকে তৎকালীন সমাজের গভীর সংকটগুলোকে উন্মোচন করেছে। গল্পে সাধারণ একটি ‘ঘৃতকুমারী’ গাছের খোঁজকে কেন্দ্র করে যেভাবে চরিত্রগুলোর অন্তর্জগত, সামাজিক দূরত্ব এবং মনস্তাত্ত্বিক রূপান্তর ফুটিয়ে তোলা হয়েছে, তা রচনার শিল্পমূল্যকে বহুগুণ বাড়িয়ে দেয়। সামাজিক তাৎপর্যের দিক থেকে উপন্যাসটি সমকালীন বাংলাদেশের রূপান্তরকামী সমাজব্যবস্থার এক জীবন্ত দর্পণ। লেখক এই উপন্যাসে চরিত্রগুলোকে কেবল কাহিনির তাগিদে বানিয়ে আনা কোনো কৃত্রিম পুতুল হিসেবে দাঁড় করাননি, বরং অত্যন্ত জীবন্ত, বিশ্বাসযোগ্য ও ত্রিমাত্রিক মানুষ হিসেবে ফুটিয়ে তুলতে পূর্ণ সফলতা দেখিয়েছেন। সমকালের রাজনৈতিক, সামাজিক ও অর্থনৈতিক প্রেক্ষাপটে 'ঘৃতকুমারী' উপন্যাসটির সফলতা অত্যন্ত সুদূরপ্রসারী ও শিল্পোত্তীর্ণ। ১৯৮০-এর দশকে রচিত ও প্রকাশিত এই সাহিত্যকর্মটি তৎকালীন অস্থির বাংলাদেশ ও তার সমাজমানসের এক অত্যন্ত নির্ভুল ও জীবন্ত প্রামাণ্য দলিল।

বর্তমান সময়ে দাঁড়িয়েও বশীর আল্‌হেলালের ‘ঘৃতকুমারী’ উপন্যাসটির প্রাসঙ্গিকতা বহুলাংশে বৃদ্ধি পেয়েছে। বর্তমান নগরজীবনের তীব্র প্রতিযোগিতা, যান্ত্রিকতা এবং সোশাল মিডিয়াকেন্দ্রিক কৃত্রিম জীবনযাত্রার ফলে মানুষের যে মানসিক চাপ ও উদ্বেগ বেড়েছে, তা দূর করতে উপন্যাসে অসুস্থ মায়ের ঘৃতকুমারীর স্নিগ্ধ রস খোঁজার আকৃতি আজও শতভাগ প্রাসঙ্গিক। কনজিউমারিজম বা ভোগবাদের অলিখিত খাঁচায় বন্দি আধুনিক মানুষের দাসত্বকে খাঁচার মুরগির রূপকে লেখক বহু আগেই চিহ্নিত করেছিলেন। বশীর আল্‌হেলালের সমকালের উপরিভাগের চকচকে সমাজকে এড়িয়ে তার পেছনের গভীর ক্ষয়, যান্ত্রিকতা ও নৈতিক সংকটকে এক অতি সাধারণ গাছ ও একটি পরিবারের মধ্য দিয়ে সাহিত্যের আয়নায় তুলে ধরেছেন। সময় ও সমাজ পরিবর্তনের সাথে সাথে মানুষের বস্তুগত বিকাশ হলেও আত্মিক ও সামাজিক সংকটগুলো যে একই থেকে গেছে, 'ঘৃতকুমারী' উপন্যাসটি তারই এক কালজয়ী ও কালোত্তীর্ণ প্রামাণ্য দলিল। বশীর আল্‌হেলাল চলমান সমাজে উপেক্ষিত থেকে যাচ্ছে, সেটি আমাদেরই সীমাব্ধতা! প্রকৃত পাঠকের নজরে এলে বশীল আলহেলাল আবার জীবন্ত হয়ে উঠবেন।