মামলায় লেখকরা সেইসব মার্কিন নাগরিকের জন্য ক্ষতিপূরণ দাবি করেছেন, যাদের কপিরাইট করা কাজ গত তিন বছরে নিমো’র লার্জ ল্যাঙ্গুয়েজ মডেল প্রশিক্ষণে ব্যবহৃত হয়েছে।
স্বাধীনতার পঞ্চাশ বছরেও অনুবাদ নীতি না থাকায় অনুবাদ সাহিত্যের ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য তেমন কোনো প্রাতিষ্ঠানিক অগ্রগতি হয়নি। যা কিছু অনুবাদ আমাদের হয়েছে তা অনেকটাই আমদানি-নির্ভর।